1
00:01:15,810 --> 00:01:17,511
हजारन साल पहिले के बात बा

2
00:01:17,611 --> 00:01:23,515
के बीच एगो उग्र लड़ाई चलल
महान आ नोबल शाओलिन ड्रैगन दाशी के नाम से जानल जाला

3
00:01:23,651 --> 00:01:26,493
आ दुष्ट हेलिन चुड़ैल, वुया

4
00:01:26,671 --> 00:01:30,245
ई पहिला जिओलिन शोडाउन रहे

5
00:01:30,440 --> 00:01:36,266
वुया अपना अंधेरा जादू के खिलाफ खड़ा कर दिहलस
दशी आ उनकर रहस्यमयी शक्ति के आपत्ति

6
00:01:36,267 --> 00:01:37,976
शेन गोंग वू के नाम से जानल जाला।

7
00:01:38,526 --> 00:01:39,642
अंत में कहल जाला

8
00:01:39,809 --> 00:01:46,616
दाशी जीत आ वुया हमेशा खातिर रहे
एगो साधारण लकड़ी के पहेली के डिब्बा में जेल में डाल दिहल जाला

9
00:01:46,781 --> 00:01:51,967
धमकी मोड़ दिहलस दशी फइल गइल
धरती के चारों ओर उनकर शेन गोंग वू

10
00:01:52,113 --> 00:01:57,708
पीढ़ी-दर-पीढ़ी खातिर उ लोग के लगे गुप्त रूप से बा
अच्छाई आ बुराई के संतुलन बना के रखल

11
00:01:57,973 --> 00:02:03,079
आ क्साओलिन ड्रैगन के लमहर लाइन
बुराई के सामना करे खातिर तइयार खड़ा हो गइल बा

12
00:02:03,598 --> 00:02:07,100
का ऊ संतुलन कबो बदल जाव

13
00:02:31,613 --> 00:02:34,970
ओमी, जवान भिक्षु में आवे के समय

14
00:02:35,095 --> 00:02:39,761
बाकिर मास्टर फंग, हमार कमल के प्रहार खतम हो जाला
बाईं ओर एक इंच के आठवाँ हिस्सा में

15
00:02:39,761 --> 00:02:41,925
पानी के एगो जिओलिन अजगर के रूप में

16
00:02:42,025 --> 00:02:43,938
तू अभी तक अजगर नईखू ओमी

17
00:02:44,107 --> 00:02:47,286
हँ, बाकिर हम त गइल बानी
एक बने खातिर चुनल गइल बा

18
00:02:47,445 --> 00:02:50,558
आ एकर मतलब बा कि एकरा खातिर प्रयास कइल जाव
आ सिद्धि के प्राप्ति कइल

19
00:02:50,829 --> 00:02:54,064
एकर मतलब इहो होला कि...
बरखा से बाहर निकले के भाव

20
00:02:54,226 --> 00:02:57,228
आ जवान भिक्षु,
कुछ बात बा जवन हमरा रउरा के बतावे के पड़ी

21
00:03:02,895 --> 00:03:04,070
एकरा के कहला से किड छोड़ दिहल जाला

22
00:03:04,364 --> 00:03:06,557
कि कमल के प्रहार रहे
बाईं ओर खींचत बा

23
00:03:07,031 --> 00:03:10,479
दोजो, का तोहरा लगे स्क्रॉल नइखे
रउरा पहरा देबे के बा?

24
00:03:10,809 --> 00:03:13,716
शेन गोंग वू के प्राचीन स्क्रॉल?

25
00:03:13,872 --> 00:03:14,810
अरे आवऽ।

26
00:03:14,976 --> 00:03:18,545
पन्द्रह-सौ साल से हम एकरा के देखत बानी
आ ओकर सब धूल जमा हो गइल बा।

27
00:03:18,861 --> 00:03:22,424
हर दिन नया धारण करेला
डोजो कानोजो चो के हैरान कर देला

28
00:03:22,577 --> 00:03:25,847
ठीक बा, हम जात बानी

29
00:03:27,030 --> 00:03:28,249
आश्चर्य के बात करीं त

30
00:03:28,390 --> 00:03:30,258
हमरा लगे तोहरा खातिर एगो बा ओमी

31
00:03:30,638 --> 00:03:32,971
मंदिर में नया छात्र जुड़ रहल बाड़े

32
00:03:33,112 --> 00:03:34,112
नया विद्यार्थियन के?

33
00:03:34,585 --> 00:03:36,652
अइसन पहिले कबो ना भइल रहे।

34
00:03:36,711 --> 00:03:38,677
कम से कम, हमरा जिनिगी में ना।

35
00:03:38,677 --> 00:03:40,935
का हम ओह लोग के चलल सिखा सकेनी
उनकर अँगुरी पर मास्टर साहेब

36
00:03:41,035 --> 00:03:42,675
भा छाया में कइसे घुल मिल जाव

37
00:03:42,835 --> 00:03:45,694
भा शायद देवालन पर चलल जा सकेला
आ छत भी बा।

38
00:03:47,569 --> 00:03:49,943
शायद युवा भिक्षु के...
शायद

39
00:03:51,388 --> 00:03:54,391
- ओमी, हम चाहब कि रउरा रैमुंडो से भेंट करीं
- सुप के बा

40
00:03:54,593 --> 00:03:56,553
- किमिको के बा
- उ इहे कहले रहले

41
00:03:56,691 --> 00:03:58,490
अरे... कवनो तरीका ना

42
00:03:58,624 --> 00:04:00,366
- आ माटी के
- हाउडी के बा

43
00:04:00,731 --> 00:04:03,047
मास्टर साहब, नया विद्यार्थी कहाँ बाड़े?

44
00:04:03,130 --> 00:04:04,740
ठीक तोहरा सामने ओमी।

45
00:04:04,789 --> 00:04:07,482
उ लोग उ नईखन जवन हमरा उम्मीद रहे

46
00:04:07,496 --> 00:04:09,844
जीवन में सबसे बढ़िया चीज शायदे कबो होखेला

47
00:04:09,844 --> 00:04:11,272
रउआ सही कहत बानी मास्टर साहेब

48
00:04:11,318 --> 00:04:14,433
स्वागत बा हमार नया आ...
अजीब-अजीब कपड़ा पहिनले दोस्त लोग

49
00:04:14,594 --> 00:04:16,344
हम त जवान लोग जा रहल होखब

50
00:04:17,385 --> 00:04:20,665
हम देख सकत बानी कि बहुत कुछ बा
इहाँ करे के सिखावे के काम बा।

51
00:04:20,743 --> 00:04:24,093
हँ मास्टर साहेब, बहुते पढ़ाई वाकई में.

52
00:04:28,997 --> 00:04:32,790
कुंजी संतुलन बा,
अगर रउरा शुरुआती बानी त

53
00:04:32,964 --> 00:04:34,792
रउरा तीन गो अँगुरी से शुरुआत कइल चाहब

54
00:04:34,953 --> 00:04:36,666
बस जिज्ञासु बा

55
00:04:36,833 --> 00:04:38,192
हमनी के कब एकर जरूरत पड़ी?

56
00:04:38,334 --> 00:04:39,691
कोशिश करीं कबो ना

57
00:04:40,826 --> 00:04:42,693
ठीक बा, हम रउरा के ईमेल कर देब

58
00:04:43,182 --> 00:04:44,860
का आसपास नेट कनेक्शन बा?

59
00:04:45,131 --> 00:04:46,741
ना? कवनो चिंता ना

60
00:04:46,841 --> 00:04:47,841
हम वाई-फाई कर देब।

61
00:04:49,787 --> 00:04:51,223
ऊ का हऽ?

62
00:04:51,396 --> 00:04:53,082
का ई जादू बा?

63
00:04:53,246 --> 00:04:54,232
ई एगो पीडीए ह

64
00:04:54,341 --> 00:04:56,173
हम एगो मैसेज भेजत बानी
टोक्यो में एगो दोस्त के दिहल गइल

65
00:04:56,332 --> 00:04:58,022
एगो गुप्त संदेश बा?

66
00:04:58,250 --> 00:05:01,335
ना हम त बस ओकरा के बतावत बानी कि हम
एगो बहुते अजीब लइका से भेंट भइल जवन...

67
00:05:01,360 --> 00:05:04,367
जाहिर तौर पर के बारे में पता नइखे
निजी अंतरिक्ष के मुद्दा के बारे में बतावल गईल बा।

68
00:05:04,522 --> 00:05:06,289
सच्चो? कऊन?

69
00:05:06,643 --> 00:05:07,881
का ऊ लौंडा ह?

70
00:05:08,198 --> 00:05:11,655
- हमरा साथी ना
- एकर रउआ क्रोम गुंबद बा

71
00:05:16,669 --> 00:05:19,240
पाठ दू, उग्र के
चीता के तरीका से लड़ाई लड़ल जाला।

72
00:05:19,694 --> 00:05:21,245
हमरा के पकड़े खातिर तोहरा के धज्जी उड़ावत बानी।

73
00:05:21,576 --> 00:05:23,074
एगो चीता के गति के गवाह बनी।

74
00:05:25,436 --> 00:05:27,969
आ अब हम... अरे!

75
00:05:28,235 --> 00:05:31,214
आशा बा कि हम राउर मुक ना कइले बानी
सबक बहुत ज्यादा छोटका फेला

76
00:05:31,359 --> 00:05:33,112
बस कवनो चुनौती के विरोध नइखे कर सकत

77
00:05:33,162 --> 00:05:35,834
हँ, हँ, हँ. उह-हुह।
गोपाल लस्सो छोटका लईका के।

78
00:05:36,958 --> 00:05:38,074
हम त एगो गुरु हईं.

79
00:05:38,375 --> 00:05:39,620
रउरा त विद्यार्थी लोग हईं.

80
00:05:39,700 --> 00:05:42,106
तू दे देबऽ
हकदार के सम्मान करीं।

81
00:05:42,200 --> 00:05:43,395
एकर सम्मान करीं।

82
00:05:50,029 --> 00:05:53,536
ब्राजील के लइका बस...
गंजा बच्चा के पैंट कर देला।

83
00:05:56,552 --> 00:05:58,991
हम पूरा दुनिया पर राज करे के चाहत बानी।

84
00:05:58,990 --> 00:05:59,863
एकरा के सब कुछ।

85
00:05:59,863 --> 00:06:02,361
एकरा में से कुछ ना,
खाली आइसलैंड के ना.

86
00:06:02,361 --> 00:06:03,352
भा फिजी के नाम से जानल जाला

87
00:06:03,492 --> 00:06:05,684
हम पूरा दुनिया पर राज करे के चाहत बानी।

88
00:06:05,700 --> 00:06:07,154
- माफ कर दीं मलिकार।
- का?

89
00:06:07,224 --> 00:06:09,325
का रउरा नइखीं देखत कि हम चालू बानी
इहाँ एगो बुराई के rant?

90
00:06:09,325 --> 00:06:12,313
तोहार बाबूजी तोहरा के क...
हांगकांग से मिलल उपहार में दिहल गइल बा

91
00:06:12,704 --> 00:06:14,277
ओह लोग के. एगो पहेली के डिब्बा।

92
00:06:16,124 --> 00:06:18,554
आ हमार इनाम बा... एगो मुखौटा?

93
00:06:18,976 --> 00:06:19,865
लूला।

94
00:06:19,886 --> 00:06:21,661
ठीक बा।
वापस विश्व विजय के ओर बढ़े के बा।

95
00:06:21,950 --> 00:06:23,951
हमार पसंदीदा शगल।

96
00:06:24,125 --> 00:06:25,914
अब... देखल जाव...

97
00:06:26,021 --> 00:06:30,040
यूरोप शायद कवनो खराब जगह ना होखे
शुरू करे खातिर कि ई बहुते साफ बा?

98
00:06:30,458 --> 00:06:33,181
पराग्वे जइसन अप्रत्याशित खातिर

99
00:06:33,309 --> 00:06:35,099
बाकिर का ई ध्यान खींचे वाला खातिर काफी बा

100
00:06:35,550 --> 00:06:38,156
अफ्रीका के रास्ता से नीचे जा सकेला,
दक्षिण अमेरिका के ऊपर...

101
00:06:38,307 --> 00:06:40,380
आगे बढ़ के एशिया के ओर बढ़ल जाव।

102
00:06:43,181 --> 00:06:44,637
डरावना भूत महिला के बा!

103
00:06:44,637 --> 00:06:45,637
हमला!

104
00:06:51,497 --> 00:06:53,402
विजय के योजना बा?

105
00:06:53,655 --> 00:06:56,112
हमार प्रिय लइका, हमनी में बहुत कुछ समानता बा

106
00:06:56,339 --> 00:06:57,526
राउर नाम का ह?

107
00:06:57,670 --> 00:07:00,013
जैक स्पाइसर के नाम से जानल जाला।
राउर परिचय?

108
00:07:01,291 --> 00:07:01,291
तू का हउअ ?

109
00:07:01,455 --> 00:07:04,442
हम? हम तहार नया बेस्ट फ्रेंड हईं.

110
00:07:17,971 --> 00:07:19,367
का रउरा एह बात के अहसास भइल?

111
00:07:19,528 --> 00:07:23,026
जमीन पर एगो बड़हन ठंढा उतर गइल।

112
00:07:25,090 --> 00:07:27,730
कवनो चीज में असंतुलन होला
शेन गोंग वू के नाम से जानल जाला।

113
00:07:28,763 --> 00:07:29,911
हम ओकरा के ना छूवनी।

114
00:07:30,977 --> 00:07:33,077
हमरा लागता कि एकर बस्ट हो गईल बा।
 का हमनी के नया मिल सकेला?

115
00:07:33,425 --> 00:07:35,067
अइसन काम का कर सकत रहे

116
00:07:35,441 --> 00:07:41,303
ना का के के?
आ एकर जवाब बा वुया।

117
00:07:51,168 --> 00:07:55,400
हम ई बात सीधा कर लेत बानी
वुया रउरा लगे कवनो भौतिक रूप नइखे

118
00:07:55,561 --> 00:07:57,546
बहुते बोधगम्य बा

119
00:07:57,935 --> 00:08:03,522
त रउरा ई शेन गोंग पावे खातिर हमरा के जरूरत बा
वू बात लेकिन इहाँ हमार सवाल बा

120
00:08:03,629 --> 00:08:08,081
हम का करीं जैक स्पाइसर के बुराई
जीनियस लोग एह से बाहर निकल जाला

121
00:08:08,106 --> 00:08:14,395
दुनिया जीत के राउर सपना
हमनी के एक दूसरा के बगल में राज करब जा

122
00:08:14,690 --> 00:08:16,314
हमरा ई बात कहाँ जात बा, ई हमरा बहुते नीक लागेला

123
00:08:16,758 --> 00:08:21,509
ठीक बा त एक बेर हमनी के सब मिल गईल
शेन गोंग वू तब का बा?

124
00:08:22,838 --> 00:08:26,858
दुनिया में फेंकल जाई
10,000 साल के अन्हार

125
00:08:26,883 --> 00:08:30,259
ई राउर सबसे गंभीर बा
शेल्डन वारियर्स के रूप में ड्यूटी के रूप में

126
00:08:30,284 --> 00:08:34,218
सब शेन के खोजे खातिर
गोंग वू से पहिले वूया करेला

127
00:08:34,243 --> 00:08:35,508
हमरा एगो सवाल बा

128
00:08:35,533 --> 00:08:36,587
हँ रैमुंडो के ह

129
00:08:36,837 --> 00:08:40,760
हम आपन कमरा देखनी आ कवनो बिछौना ना
बस एगो चटाई का डिली?

130
00:08:45,136 --> 00:08:46,745
हमनी के बाद में बात कर सकेनी जा

131
00:08:46,770 --> 00:08:51,993
सीखल एगो खजाना ह
जवन हर जगह अपना मालिक के पीछे पड़ जाई

132
00:08:52,577 --> 00:08:55,749
प्राचीन स्क्रॉल के बारे में बतावल गइल बा
शेन गोंग वू के ह

133
00:08:55,774 --> 00:09:00,322
जवन मंटिस फ्लिप सिक्का ओकरा लगे बा
खुद के प्रकट कर दिहलस जे केहू

134
00:09:00,347 --> 00:09:04,071
पकड़ले सिक्का लीक हो जाई
एगो मंटिस के हुनर के साथे

135
00:09:06,758 --> 00:09:13,687
आ एही से भव्य खोज शुरू हो जाला
जीत के ओर हमरा पीछे-पीछे चल जा

136
00:09:14,026 --> 00:09:16,476
हमरा त कवनो अंदाजा नइखे कि हम कहाँ जात बानी

137
00:09:16,501 --> 00:09:19,477
हमनी के शेन गोंग वू के कइसे खोजल जाला?

138
00:09:19,524 --> 00:09:21,984
डोजो रउआ मास्टर दशी के ओह लोग के छिपावे में मदद कइनी

139
00:09:22,105 --> 00:09:25,150
हँ बाकिर ऊ त क
बहुत पहिले से रउरा ना कर सकीं

140
00:09:25,175 --> 00:09:27,229
संभवतः हमरा से उम्मीद कइल जा सकेला
याद करे खातिर कि कहाँ...

141
00:09:28,267 --> 00:09:29,267
एह तरह से

142
00:09:29,764 --> 00:09:32,916
सही बा। जइसे हम लेबे वाला बानी
एगो गीदड़ से दिशा दिहल जाला

143
00:09:32,985 --> 00:09:33,985
 गेको के बा?

144
00:09:37,633 --> 00:09:41,349
हमरा के कबो गीदड़ मत कहऽ

145
00:09:41,532 --> 00:09:43,129
हमार गलती हो गइल बा

146
00:09:47,730 --> 00:09:51,666
विश्वास नइखे होत कि हम मंदिर के रक्षक से गइल बानी
एक दिन से भी कम समय में बच्चा के देखभाल करे वाला के

147
00:09:51,700 --> 00:09:56,054
किमिको, हमरा के कबो ना देखल जाला
अइसन आश्चर्य डिवाइस का ह?

148
00:09:56,246 --> 00:10:01,334
ई एगो गेमपैल देखल ह जवन हम बनावत बानी
पोची डिस्क के संग्रह करेला

149
00:10:01,528 --> 00:10:05,618
- हूआ पोची कइसे पहुँच गइल
- उहे ह जहाँ उनकर जनम भइल रहे

150
00:10:05,868 --> 00:10:07,228
 इहाँ एकरा के आजमा के देखीं

151
00:10:09,464 --> 00:10:11,823
देखऽ किमिको हमार नया छोट दोस्त

152
00:10:11,824 --> 00:10:16,225
बटन दबावत घरी हमरा साथे सहयोग करेला

153
00:10:19,852 --> 00:10:23,133
हमार छोटका दोस्त रहल बा
बुराई के ताकत से लिहल गइल बा

154
00:10:23,734 --> 00:10:27,960
पोची, रउरा ओहिजा भीतर बानी का?
हमार आवाज के आवाज सुन सकत बानी?

155
00:10:29,797 --> 00:10:31,064
भिक्षु से गड़बड़ी मत करीं

156
00:10:31,098 --> 00:10:32,889
लईकी के तू जोर से मार देले बाड़ू

157
00:10:33,116 --> 00:10:34,974
कवनो चिंता ना ओमी द पावर बस

158
00:10:34,975 --> 00:10:36,639
हो गइल स्विच ऑफ देखऽ

159
00:10:38,510 --> 00:10:40,110
पोची, तू लौट गइल बाड़ू

160
00:10:41,582 --> 00:10:45,301
हमरा याद राखे के चाहीं कि सम्मानित कइल जाव
बंद स्विच के पावर के बा

161
00:10:59,118 --> 00:11:02,361
पिछला 1500 साल में बहुत कुछ बदल गईल बा

162
00:11:03,052 --> 00:11:06,352
 एतना लोग एतना बिल्डिंग

163
00:11:06,667 --> 00:11:07,934
ई कवन जगह ह?

164
00:11:08,457 --> 00:11:10,612
 सैन फ्रांसिस्को के ह

165
00:11:10,637 --> 00:11:13,751
हमनी के एगो मंटीस मिल गईल बा
सिक्का के पलट के खोजल जाला

166
00:11:13,980 --> 00:11:18,138
आ ई त नजदीक आ गइल बा
असली करीब बा

167
00:11:18,163 --> 00:11:23,921
हमरा सामने झुक के ग्रह पृथ्वी के नागरिक I
अब मंटिस फ्लिप सिक्का से रउरा पर राज कर दीं

168
00:11:26,646 --> 00:11:31,381
रउरा अबहीं ले धरती पर राज नइखीं कर सकत
रउरा लगे त बस एगो शेन गोंग वू बा

169
00:11:31,406 --> 00:11:33,324
- केतना बा ?
- सैकड़न के बा

170
00:11:33,402 --> 00:11:36,258
का बा? ठीक बा रउरा ठोस होखे के जरूरत पड़ी

171
00:11:36,259 --> 00:11:37,488
आ हमरा के एहिजा से बाहर निकाले में मदद करीं

172
00:11:37,489 --> 00:11:38,654
नमस्कार दोस्त के बा

173
00:11:38,903 --> 00:11:43,824
ऊ सिक्का एगो बड़हन रहस्यवादी ह
महत्व हो सकेला कि हमनी के कृपया होखे

174
00:11:43,849 --> 00:11:47,316
कवनो तरीका से शॉर्टी ई
शेन गोंग वू हमार ह

175
00:11:47,396 --> 00:11:49,899
ओकरा बारे में कइसे मालूम बा
शेन गोंग वू के ह

176
00:11:49,945 --> 00:11:50,945
कइसे साँचहू

177
00:11:51,826 --> 00:11:55,818
वुया, सालन के बा
रउरा पर दया ना कइले बानी

178
00:11:55,842 --> 00:11:59,626
मन अपना जीभ सरीसृप के। 
दशी तोहरा रक्षा करे खातिर नइखी

179
00:11:59,785 --> 00:12:03,390
दूर बुरा आत्मा तू हमनी के ना रोक सकेलऽ

180
00:12:03,415 --> 00:12:07,997
ऊ ना कर सकेली, बाकिर हम कर सकेनी. 
जैकबॉट, हमला करीं!

181
00:12:09,887 --> 00:12:10,887
इनका के कीमा बना लीं।

182
00:12:32,610 --> 00:12:35,622
ई राउर वजन ना ह एकर
कइसे रउरा इधर-उधर फेंकत बानी

183
00:12:35,748 --> 00:12:37,721
रउरा कबो जिक्र ना कइले रहीं
सनकी आ पजामा के कपड़ा पहिनले

184
00:12:37,746 --> 00:12:39,845
खोजत होखीत
शेन गोंग वू के भी

185
00:12:39,846 --> 00:12:44,389
डेटालिस के बा। रउरा त कूल्हि के सिक्का मिल गइल बा. जाईं।

186
00:12:48,051 --> 00:12:50,033
द मंटिस फ्लिप सिक्का के बा

187
00:13:07,415 --> 00:13:11,907
हारल लोग खातिर एगो सबक ना करेला
जैक स्पाइसर के साथे गंदगी हो गइल

188
00:13:11,932 --> 00:13:16,695
कृपया आपन विशालकाय आत्म के हटा दीं
अपना देह के ऊपर होखे से

189
00:13:16,696 --> 00:13:19,553
ओह छोट दोस्त के बारे में माफी चाहब

190
00:13:19,578 --> 00:13:22,952
रउरा तीनों के चलते हमनी के लगे बा
पहिला शेन गोंग वू के हार गइल

191
00:13:23,020 --> 00:13:26,739
- यार ई एगो सिक्का रहे 
- एगो जादुई सिक्का ह

192
00:13:26,764 --> 00:13:28,429
का रउरा नइखे बुझात

193
00:13:28,454 --> 00:13:32,126
जेतना अधिका शेन गोंग के बा
वू वुया के पास जेतना मजबूत बा

194
00:13:32,445 --> 00:13:35,047
- माफ करब ओमी 
- हम अगिला बेर बेहतर करब

195
00:13:36,124 --> 00:13:39,880
अगिला बेर अब हम महसूस कर रहल बानी
एगो अउरी शेन गोंग वू के ह

196
00:13:39,905 --> 00:13:41,070
देखल जाव कि हमनी के का मिलल बा

197
00:13:41,970 --> 00:13:43,880
दू टन के ट्यूनिक के नाम से जानल जाला

198
00:13:44,585 --> 00:13:49,433
ओह हमरा इयाद बा कि उहे रहे
दशी के अभेद्य कवच

199
00:13:51,726 --> 00:13:57,593
बहुत बढ़िया बा! स्पाइसर बेहतर बा कि ओकर देखल जाव
वापस काहे कि ई दौर हमनी के ह.

200
00:13:58,442 --> 00:14:01,765
- दू टन के अंगरखा हमार ह
- एतना तेजी से ना

201
00:14:09,724 --> 00:14:13,947
जैक स्पाइसर आज जीत हमार बा

202
00:14:14,773 --> 00:14:16,941
बेहतर बा कि राउर गिनती ना कइल जाव
मुर्गी के बच्चा निकले से पहिले

203
00:14:18,393 --> 00:14:21,373
एगो भयावह ताकत, 
बाकिर ऊ लोग तइयार नइखे

204
00:14:21,398 --> 00:14:23,590
दू टन के अंगरखा के भयानक ताकत खातिर

205
00:14:45,025 --> 00:14:50,195
- रउरा दू टन के अंगरखा गँवा दिहनी 
- आराम करऽ हमनी के अगिला मिल जाई

206
00:14:51,763 --> 00:14:54,197
देखऽ ई रास्ता नइखे
ग्रांड मास्टर दशी कर देत रहले

207
00:14:54,222 --> 00:14:56,399
कइले बानी बाकिर अरे
रउरा त अबहियों सीखत बानी

208
00:14:56,752 --> 00:15:00,332
हम एह बात के बात ना कइल चाहत बानी
हमरा भा हमरा विद्यार्थियन के असफलता

209
00:15:00,357 --> 00:15:02,849
हमार इच्छा बा कि अगिला शेन गोंग वू के खोजल जाव

210
00:15:02,929 --> 00:15:06,006
- जवन बा? 
- दशी के आँख

211
00:15:07,824 --> 00:15:15,151
तरीका से हम हिसाब लगवनी कि ई गोली मारत बा
बिजली कुछ भयंकर

212
00:15:15,299 --> 00:15:17,972
अब ई हमार तरह के जगह ह

213
00:15:17,997 --> 00:15:20,938
मजाक करत बानी हम नइखीं
इहाँ तक कि इहाँ सिग्नल भी मिल रहल बा

214
00:15:21,124 --> 00:15:25,318
अगर हम शेन के बिजली गोली मारत रहतीं
गोंग वू हम कहाँ रहतीं?

215
00:15:25,601 --> 00:15:27,923
बंद करीं। रउरा करीब हो जाईं

216
00:15:31,202 --> 00:15:32,778
दशी के आँख।

217
00:15:38,030 --> 00:15:40,785
सॉरी भिक्षु लड़िका, ई त हमार ह।

218
00:15:43,434 --> 00:15:46,220
- हम पहिले इहाँ रहनी
- बहुत बुरा बा

219
00:15:46,576 --> 00:15:48,523
अरे, का का बा
चमकत के साथे?

220
00:15:48,548 --> 00:15:51,640
एकर एगो जिओलिन शोडाउन बा

221
00:15:58,634 --> 00:15:59,786
ई त अब का बा?

222
00:15:59,811 --> 00:16:02,167
एगो जिओलिन मुकाबला, 2019।

223
00:16:02,192 --> 00:16:05,999
ई त उहे होला जब दू गो योद्धा
शेन गोंग वू के ऊपर गतिरोध में पहुंचे

224
00:16:06,225 --> 00:16:08,752
दू गो शब्द: सनकी-वाई

225
00:16:08,880 --> 00:16:12,686
हम रउरा के एगो जिओलिन शोडाउन के चुनौती देत बानी

226
00:16:12,711 --> 00:16:17,194
हम आपन टू टन ट्यूनिक के दांव लगावत बानी
अपना मंटिस फ्लिप सिक्का के खिलाफ

227
00:16:17,243 --> 00:16:21,192
जे आखिरी पत्थर तक पहुँच जाला
पहिले दशी के आँख जीत जाला

228
00:16:21,209 --> 00:16:22,918
आ दूसर शेन गोंग वू भी

229
00:16:23,189 --> 00:16:26,299
चुनौती के स्वीकार करीं

230
00:16:26,379 --> 00:16:29,427
- हम राउर चुनौती मानत बानी ओमी
- चलीं चलीं

231
00:16:29,721 --> 00:16:31,935
जिओलिन के मुकाबला भइल!

232
00:16:52,672 --> 00:16:54,034
हमरा एकर उम्मीद ना रहे

233
00:16:54,059 --> 00:16:58,002
कि खातिर जिओलिन शोडाउन बा
रउरा हमेशा अंदाजा लगावत रहेनी

234
00:16:58,104 --> 00:17:00,475
गोंग यी टेम्पी के बा!

235
00:17:02,185 --> 00:17:03,562
मतलब कि जाइए

236
00:17:03,587 --> 00:17:05,285
हमरा ई कइसे करे के बा

237
00:17:05,331 --> 00:17:08,515
आपन शेन गोंग वू के इस्तेमाल करीं

238
00:17:08,675 --> 00:17:11,560
ओह हाँ मंटिस सिक्का पलट के

239
00:17:14,344 --> 00:17:17,964
जैस्क स्पाइसर हमरा के भुला जाला
हमार आपन शेन गोंग वू बा

240
00:17:18,287 --> 00:17:20,311
दू टन के ट्यूनिक के बा

241
00:17:26,954 --> 00:17:30,736
भूल गईनी दू टन के अंगरखा बहुत भारी बा

242
00:17:32,200 --> 00:17:34,200
रउरा त जानते बानी कि हमरा अभी एहसास भइल बा

243
00:17:34,201 --> 00:17:38,294
मास्टर फंग कबो जवाब ना देले
बिछौना के बारे में हमार सवाल

244
00:17:43,714 --> 00:17:45,290
आ जा ओमी

245
00:17:45,421 --> 00:17:47,272
ई त बैग में डाल देले बानी

246
00:17:47,297 --> 00:17:50,095
बाकिर कबो चोट ना पहुँचावेला
धोखा जैकबॉट ना करेला

247
00:17:50,120 --> 00:17:53,053
केयर ना जानल चाहत बानी
कइसे बस ओकरा के चल गइल

248
00:17:56,847 --> 00:17:59,460
हम एह भारी वस्त्र से लड़ नइखीं सकत

249
00:18:04,259 --> 00:18:06,662
ई त राउर वजन ना ह

250
00:18:09,076 --> 00:18:12,882
- एकर कइसे रउरा एकरा के इधर-उधर फेंकत बानी
- कि एम् के देखावत बा

251
00:18:16,715 --> 00:18:19,242
बंद स्विच के पावर के सम्मान करीं

252
00:18:24,498 --> 00:18:26,827
भिक्षु से गड़बड़ी मत करीं

253
00:18:27,109 --> 00:18:31,274
खाली खड़ा ना होखे के चाहीं जइसे
एगो बफौन दौड़ खतम कर देला

254
00:18:42,839 --> 00:18:45,070
अब जब हम तोहरा के हरा देले बानी

255
00:18:45,095 --> 00:18:48,978
शायद रउरा एह बात के सम्मान करब
जैक स्पाइसर के जीनियस के नाम से जानल जाला

256
00:18:49,425 --> 00:18:51,210
एकर सम्मान करीं

257
00:19:00,414 --> 00:19:01,414
ना!

258
00:19:09,200 --> 00:19:11,625
ओमी कि मीठ रहे

259
00:19:11,710 --> 00:19:14,154
रउरा त बढ़िया दिन के राउंडअप पार्टनर कइले बानी

260
00:19:14,187 --> 00:19:17,279
हमरा ऊ बाग के बात बहुते नीक लागेला
एकरा के फेरु से का कहल जाला?

261
00:19:17,304 --> 00:19:19,195
दू टन के ट्यूनिक के बा

262
00:19:20,488 --> 00:19:21,488
हमरा मिलल बा

263
00:19:30,340 --> 00:19:33,455
रउरा सभे असाधारण रूप से बढ़िया काम कइले बानी

264
00:19:33,580 --> 00:19:35,211
का रउवा सहमत ना होखब डोजो?

265
00:19:35,236 --> 00:19:37,614
शौकिया लोग खातिर कवनो खराब ना

266
00:19:37,809 --> 00:19:41,085
हजार मील के सफर के बा
शुरुआत होला बाकिर एके गो कदम से

267
00:19:41,457 --> 00:19:42,663
ई सामान कहाँ से मिलत बा?

268
00:19:43,370 --> 00:19:45,173
हमरा लगे डेस्क कैलेंडर बा

269
00:19:45,415 --> 00:19:50,397
मास्टर फंग केतना बा
शेन गोंग वू खोजे खातिर चल गइलन

270
00:19:50,408 --> 00:19:52,393
राउर नया दोस्त राउर मदद करीहें

271
00:19:52,464 --> 00:19:54,195
ओह हँ मास्टर साहेब

272
00:19:54,274 --> 00:19:57,752
हम त बहुत कुछ सिखवले बानी
किमिको, रैमुंडो, आ क्ले के नाम बा

273
00:19:57,777 --> 00:20:00,363
बाकिर ओमी ऊ लोग बा
इहाँ रउआ के सिखावे खातिर बा

274
00:20:01,165 --> 00:20:03,818
बाकिर हम चुनल हईं

275
00:20:04,249 --> 00:20:06,710
तू अकेले ना चुनल ओमी

276
00:20:06,735 --> 00:20:07,495
कबो ना कबो

277
00:20:07,520 --> 00:20:10,680
राउर नया दोस्त हो सकेला
अजगर भी बन जाला

278
00:20:10,705 --> 00:20:16,032
 किमिको आग के अजगर।
पृथ्वी के माटी के अजगर।

279
00:20:16,996 --> 00:20:20,077
आ हवा के अजगर रैमुंडो

280
00:20:20,102 --> 00:20:24,129
- का ई सच्चा मालिक हवें?
- हँ बाकिर हम ना कइनी

281
00:20:24,154 --> 00:20:26,328
जबले रउरा तइयार ना हो जाईं तबले बतावल चाहत बानी

282
00:20:30,175 --> 00:20:32,081
हमरा त नइखे लागत कि ऊ तइयार रहले